Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 11 - Lykos Dergisi
P. 11

    Lydia’nın bir yandan bölgeye İÖ. II. binyıl içinde gelen, öte yandan da aynı
    binyılın sonLlayrdıniad’an,ınİÖb.i/r12y0an0daynıllbaörılngdeayne İsLÖyok.onsrDIaeIrg.isiPbhinryyıglleirçinildee bgierlleiknt,eötTehyraaknidaa'dnandagaöyçneın

    bhianlykıllaınrınsoknalraLışryıımnddiıaan’,dnaıİnnÖbd./io1rğ2dy0ua0nğduyaıvnlleabrsıönöldzggaeneyleimsİoÖinH.raIoIm.Pehbrrionysyg'ıullenriçdiienlesdteabniglraelrilıkenntde,aöTLtheyrdayikaainlaıd'ldaaarn'nındagyöeaçryeinnneı
    hbkaiulnklyllaıalnrııınnlmksıoşanrıloşalıramınnıdnMad,aaniİoÖdn.o/ğ1vd2eu0ğ0Muayivoıelnliaasröınzadgdaelanlirmı sioTHnhrroaamkPlearhror'lsya'gulnielridşkeisilletianoblalidrrlıuinkğdtuea LaTnyhldariaşaıklliıaalba'dirl'amınneykgetöeriçnevene
    khbuaullnlkadlnaaırnlımnbışkaşakroıalşa,ınmLıyMnddaiaainonbdöovlgğeedsuMiğnaudieovkneiiaPsöhazdrgylaegrliiıomsTi vhHeraokGmlaoerrr'dloaoss'uilngişibdkieilsistuaonlvldaeurığnyuderaaanLdlyaladşrıilıaalbiılliealrm'aınenktiytkeerçivnaeeğ
    bkyuuanlzldaaarnlnıalrmbınaıışşnkaoS,liapLnyyldoMisaa(iMobnöalngvieessai)nMddaeaikğoinı iyPaöhrareydsglianiordıseTvoehturaGrakonlardPr'olhasrygigliilbşekir iislliue oivllegdiulyiğeuorlaaardnallkaarşaıınliallabetitlıamknletaikrkıte(çSavtğre.
    yb5au7zn1ad)r;laanPrıenbrıganşakmSaio,pnyLl(yoBdsei(arMgbaaömnligas)eas)yinadkdaıeğnkııinydöParhekrsiyignbidioresdoüvtzuelrüaGğnoePrvdheorrysigleglneibrMiilsieduailpvgeeidliiyooenlra(rMaadkildaaarnıslaioltevtıakaslnıa)triıakd(Sıçtavrğ.e
    5ys7oa1zn)a;rolPalaerrırnagkıanmdSoainpKy(lBaoyessrt(grMaomsana(i)Ksayü)açkdüıaknğıınMdyeaönkrdei sebirnierds)edüovztaludüriğaseninvPdeher,riyliegçnlienMrdieildeaPpihlegrdyiilgoinloelr(a'Mirnaikdyaaasşnaloadvtıtağıskııl)aAralımd(ıoSuvtrera.
    s5(oE7n1sk)o;ilParOearbkgaa)dmaoknKasa(aBybseatrsrgıoasmT(haK)rüaykçaüiakklıınMıngedönaçdkmei erbenislr)erdviünazdlüiesğrikneedvnee,rdiilçöeinnnedMme ildeParhdpreeydgiBolenar'ti(ınMAiydanaşasaddooıvlğuaı’sdıA)almadeoıtukrviaen
    (soEolsdnkuiokllOaarrbaınakı) gdökasatKsearabmyasestkırotesTdhi(rrK.a4küiçaülkı  göçmenlerin erken dönemlerde Batı Anadolu’da etkin
    olduklarını göstermektedir.4                                                     Menderes) vadisinde, içinde Phrygler'in yaşadığı Almoura

    (Eski Oba)Lykdasiaalbılaasrı'ınThsaravkaişaçlıılıkglöarçımnıenHleerriondoetroksen(I d7ö9n)em"Alseirad'dea BhiaçtıbiAr nualudsoulnu’dyiağitleiktkivne

    oglüdçulükllüakrtıenıbLgilöeyğsdtiineairlmıblaüerkk'eıtnmedesiyrae.v4caeğşçi ıulızkulnarmınıızrHakelıroudsotatossüv(aIril7e9r)""Aolsaiara'dka thainçımbliranumluaskutnayydiğı;itlaikncvaek

    gbüöçllgüleünkitne bİirlLaenğyidneiiagbleıümlakree'mnınleiyğseiacveağaltişıçnuıazlıuknglaimrriışınziırnadHkelıneruossdtoaontrsoaüsvga(riIdilee7rr9e"k) o"zAleasvriakak'ddatüaşnhkiıçmünlbaüirn, mkualaukdstıuannysıdyıi;bğiiartlnikcualuvkes
    bggöüölçrglüüenlnüüiknmteüİbrnaielnebğieüngriüebnmümeknüemlşilğeeyirevcaeeltğıtineaunzluegnriirnimşiniınzrdsaüektnlıbsueosytnaarzalsıüğgvıaindrıielbreerokz"uzpoelvakkraarkdaürttşaakncüıamnğüıla,knokmrakadukınstausyıydlbaı;irgaünuncleuaşske
    gbbööirllüegneçünıkminmüanİryeaanbnüberüguneimmnsüeanşnlleliağrriv, eaölztteeınlnlaliekrglieinrisinşaifnsrüadntednbaensyoaynzarlpaığılıganinıdbegorüezzkueplzkekovakkrualdrutüapşckaaürğfnıüümk,olrekkraiudskıunuyslıllaanbgmirüanukeltşuaens
    bghiöolerşülçanınükmmmıüaşynlaaerndbıbü.5urüinnmsaünşllaerr,  özellikle safrandan yapılan güzel kokulu parfümleri kullanmaktan
    hoşlanmışlardı.5                                              ve tenlerinin süt beyazlığını bozup karartacağı korkusuyla güneşe

    bile çıkmayan bu insanlar, özellikle safrandan yapılan güzel kokulu parfümleri kullanmaktan

    hoşlanmışlardı.5                                                                 Katkılarından Dolayı
             1.3 Lydia Dili

    1.3 Lydia Dili                                                          Koç HoldingYönetim Kurulu Başkanı,

           1Y.3azLılyıdLiaydDceilibelgelSeragyeınrekÖsmayeırcaMve. KgeOreÇks’eaktoenşuekbkaküırmeınddearnizs.on derece sınırlıdır

    ve mezYaarztıalışıLy, dacdeakbeylgaezlıetlrargıerveek çsaanyaıcka çvöemgleerkeküszeerkionneukbaazkınımmıınşdgarnafsiotin tdaerzreıncdeasıonlıarnlıdbıru

    vyeazmıtelazraYırnatzsaıaşlyıııLs,ıya1dd1cae0kbkyeaaldgzaeırtlleaorrlımgevarkeelkaçasbnaeayrkıacbaçeörvmeblugeneklraeürkıznseerçikonoğenuukdabazaınMkmım.Öışı.ngd4ra.anyfiüstizoyntıaldrızneırnsedocaneusoılynaaınrdlaıbdu3ır.
    yvyaeüzzımtylıaelrazıanaristttaiayrş.ıı6sıH, 1ian1dt0a-Akkvaydruaazprıatolkalmraıraavkkeltaeçrblaienrbaaikbr edçriölblmeurlnielvkaerıüFnzeeçnroiiknğeeu'ddkeaanzMıanlı.mÖnmı.şı4şg. r2ya6üfizhtiyaırtlfaılnrizksınbodinraualoyflaaadbnaelbe3ru.i
    yyvüaazzrydıtııllraa,r7ıaniTttasiamr.y6ıosHılai1nra1t-k0AçkvöaruzdpüaalrekomalmeryaakekntelarflaibkbearitrabdLeiulrlvebcruai nvvleaerFıLneynçkiokçğee'u’dyedenayaMalıkn.ıÖmn.ıgş4ö2.r6yüünhzeaynrfıllbiıknu bsdoiirlnauAlfyraaabmdealiecr3ei.-
    vyLaüyrzddyıcrıe,l7ayTaaidattmairY.6oulHanriananktc-Aaç-övLzryuüdplecamekoeaylraaerknatkefraklkiaalbetimrLdeuivallcleıanrimvveıeş LFçyiefnkt içdkeie’l'lydiee(nbyiaaliklnııngnmugiısşö)r2bü6inrehknaaçrfblyuiakzdbıitilryAaalrrfdaaımbmeiıclyeelr-ai
    Lvayandrldacşıerı,ly7maTadyaamaYbuoanlşaalrnaanckaış-çtLıöryzdvüceleemoLleayyrdeanlkerkf’aaiknleamtdiLeliunavldıcenamAvışneaçLdifoytlkudç’ieldl’aiyn(ebgiylöiançkgıuentimsg)öibşriüronkleaançn ybEautzrıdütisylkalAredrrıamimleıiycldeae-
    aLbneylzadeşcırellmiykaaleydraagYböaurüşnllaamnnücışaştt-ıüLrry.v8dece  Lydler’in dilinde Anadolu’dan                                                                                                                                                                                                                                                                                                     göç etmiş olan     Etrüskler ile de
    bezerlikler görülmüştür.8                                               olarak kaleme alınmış çift dilli                                                                                                                                                                                                                                                                                                 (bilinguis) birkaç  yazıt yardımıyla

    anlaşılmaya başlanıştır ve Lydler’in dilinde Anadolu’dan göç etmiş olan Etrüskler ile de

    bezerlikler görülmüştür.8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    11

     4 Sevin 2007, s.176                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Lykos Dergisi
    456785647658ShShBShBhShBeettaetaettttavvştvttppşvşiigpppinng::igne:n//::e/e////l22/l2e//l2uue00euuun00ssn00ns0ssaa0277aaa27kk270k,,kk0..,0,.0yyss..0ys0yys..ee5.11e5.ee51rr1,77r,rree,7s7eee65slls.65ltt.ll1.tttaa11a1aarr11r5rrii5ihh5iihhh...cc..cccooooommmmm/////bbbbbaaaaagggggiiissiisss---aa--aaannnnntttttiiikkiikkk---ll--liilliddiidddyyyyyaaaaa---kk--kkkeeeeennnnntttttiiiii
    7 Sevin 2007, s.175
    8 http://usak.yereltarih.com/bagis-antik-lidya-kenti

| 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 |