Page 29 - Lykos Dergisi

3.3 Hellenistik Tapınak

Lykos Dergisi

3.3 Hellenistik Tapınak
Eğer Geç Hellenistik ya da Erken Roma İmparatorluk Döneminde Artemis

Tapınağı’na bakıyor olsaydık, yapının basit ve sıra dışı görünüşü bizi şaşırtabilirdi: zarif
detaylarlaEğveurrguGleaçnmHışepllaernlaisktikbeyyaaz dduavarElarkrıennşeRkoilmleandiİrmdipğairtauthoarlfubkiçiDmödneemuziunndeveAyrütekmseiks
mTaeprmınearğıb’nira kbuatkuıyvoer boulsakyudtıuky,uyöaprtıennınmbearsmitervekisrıerma itdlıişıvegöarlüınlüıkşülı bbiazsiitşakşıırrmtaabiçliartdı;i: çzeavrrief
sdüetuaynlarlıaovlmuragyualann, msaışdepcaerlcaekllbae’dyanz douluvşamrlaurşınbişrekbiilnlean. dBirudiğmietrumhaefr bkiuçtiumdoelausızluıknlavedoyğüukdseakn
bmaetırymaereğbiimr lki uatulçavke bbiur tkouptruayku döorltgenu müzeerrminedrekyirüekmsietliyovredua.lınDlıakhlaı bearskietnkıorlmana çsuatnıa; kçebvarteı
ksüetnuanrldaarkı ioalmlçaykazne, msaindeüczeecreinlldae’ddaunruoylourşdmuuşvebidrobğianlar.aBmupam, emrmeremrekr ubtuasaomlaaskıllıakrlayadodğaudhaenr
ibkaitsıiyaraecğıilmığlıiylaalçcaekllabniırn tyoüpkraskekdboalgtıusuünzdeurirnmdaesıynüak(sveeliyyaorödnu.ceDpahheasineerk) eunlaoşıllaınyosrduun.akRobmataı
İkmenpaarrdaatokriluaklçaDközneemmiinndüezeyreinridnedednurusöykoürdlüupvaeydnoı ğsaulnrdaumrmpaa,nmınerkmuzeerybbaastaı mkaeknlaarrınydaa dtaekhrear
aikyiasği aarkaaclıdlıığrılyalna cbealslamnıankylaürkbseklkibadteı sbuunndluarmoalmsınalaıd(ıvr.eyTaapöınnackepçheevsriensei)nduelacşeılılyaoirldeus.uRnaoğmına
kİmatpı agraetoomrleutkrisDinöineymuminudşeatayneribnidtkein vseökaüğlaüçplaaryinleı sundauğramaaint ınçokuzsaeyıbdaatı kküeçnüakrınadakteaknrıatrı
bayualuğnaukyaolrddıurı.laBn ubaasdamakalakrldaranbeblkirii deyabzuıtnlılarbiorlmtaaşlıdbılro. kTaüpzıneraikndçeevdreusrianndeAcretlelamilse rsauhniabğeısni
hkeaytıkegleiodmir evtreisitnainryıçuamyuı şaşutansöbziltekrileveonauğralaçnladrıriılre: s“uEnyağAartaeimt içso, kSsaardyeıdsa’i kDüiçpühkiloasd’aukn aknııztı
Mbuolusknhuiynoer’dnuin. dBuualaardıyalkalahredpankobruir!i61 yazıtlı bir taş blok üzerinde duran Artemis rahibesi
heykelidir ve tanrıçayı şu sözlerle onurlandırır: “Ey Artemis, Sardes’i Diphilos’un kızı

Moskhine’nin dualarıyla hep koru!61Katkılarından Dolayı

Koç HoldingYönetim Kurulu Başkanı,

3.4 Yunan-Roma Tapınağı

Sayın Ömer M. KOÇ ’a teşekkür ederiz.

3.4 Yunan-Roma Tapınağı

Sıra dışı uzun bir durgunluk safhasından sonra, Sardes Artemision’unda büyük çaplı

inşaat faaliyeti MS 2. yüzyılda yeniden başlamıştır. Cella 0,90 m kalınlığında bir duvarla
(crosswalSl)ırhaedmışeınuhzuemn ebnir edşuitrguuznulnulkuksatafhiaksiınmdeaknâsnoanraay,rıSlmarıdşetısrA(drtoeğmuismioenk’âunnıd2a5b,7ü6yümk ,çabpaltı
mineşakaâtnıfaa2l5iy,2e0ti Mm)S. 2O. riyjüinzaylıldbaatyı endiudveanrıbavşelamkaıpştıısrı. Cönelela d0o,ğ9r0u m(bkaatılyınal)ığgınedtiarilbeirrekdudvoarğlua
(scurnodsuswrmaalls)ı hielme eanynhıemderninelşikitteuzyuennlui kbtairikbiamtı eskuânndauarmyraılsmı ıoştlıurş(tudrouğlumumşetukrân(ı62,057,76mm). , Bbatı
pmreoknâanoısu2n5,t2a0banmı )c. elOlarnijıinnkailndbeantı yadkulvaaşrıık v1e.60kampısdıahöaneaşadğoığdrau o(lbdautğıyuan)dagne,tibrailteıdreakki dyoeğnui
seuknledmuremyiascıelillaenınaysneıvidyeersininliektçeıkyaremniakbiirçinbadtıolsguundyuarpmılamsıştoırl.uşAturkrualmsuunşdtuurrm(a6n,0ın7 bmo)ş. dBoağtuı
pdruovnaaroı sauçnılmtaıbşanvıe czeallraifnçıenkişnldeennmiyşakslöavşeıkler1i.6o0lanm adnaıhtsaalaşbaiğr ıdkaapoıyldlauğbuinrldiaknte, byaetnıdidaekni yineşnai
ekdlilemmieşytiir.cKelalapnıyına uselavşiaynesbinaseamçıkakarlamratkapiıçnianğıdnologruijiynapl ıblmatışktıarp. ıAsınrkdaaksiulenrdinurtmakalnidıni oblomşadlıodğıru.
duvarı açılmış ve zarifçe işlenmiş söveleri olan anıtsal bir kapıyla birlikte yeniden inşa

6e1dBiulmckileştrivre. KRoabpinıysoanu1l9a3ş2a,nnob.a5s0a.maklar tapınağın orijinal batı kapısındakilerin taklidi olmalıdır.

61 Buckler ve Robinson 1932, no. 50. 29

Lykos Dergisi